Anfonwch hwn fel neges destun: Literature and the art of shaving a man's head in his absence