Seol mar théacs é seo: Linguistics in the service of mankind