Pātuhitia tēnei: Advanced studies in french phonetics